5 ноября, 2016 
admin Нaрoдныe дeпутaты из фрaкции «Нaрoдный фрoнт» Никoлaй Княжицкий и Виктoрия Сюмaр прeдлaгaют Вeрxoвнoй Рaдe Укрaины устaнoвить oбязaтeльную квoту нa тeлeвизиoнныe программы, в том числе передач новостей, на украинском языке.
Как сообщается на официальном сайте украинского парламента, соответствующий проект закона №5313 «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно языка аудиовизуальных (электронных) средств массовой информации» зарегистрирован в Верховной Раде 27 октября 2016 года.
«Ввиду продолжающегося вооруженного конфликта с Российской Федерацией, особое возмущение вызывают у граждан случаи не использования государственного языка при осуществлении деятельности в сфере телерадиовещания, что приводит к разного рода спорам и конфликтам. В такое непростое для нашего государства время, задачей законодательного органа, является принятие всех возможных мер в рамках законодательства для защиты национальных интересов, удовлетворения общественного спроса и стабилизации ситуации в стране», — сказано в пояснительной записке к данному законопроекту.
Данный проект закона предлагает внести изменения в статью 10 закона Украины «О телевидении и радиовещании» с целью закрепления законодательных гарантий использования государственного языка для осуществлении телерадиовещания, а также установление минимальной доли телевизионных передач, в том числе передач новостей, государственным языком в течение суток.
Так, законопроект предлагает установить, что для телерадиоорганизаций общенациональной категории вещания, доля передач и/или фильмов на украинском языке должна составлять не менее 75% в течение суток в каждом из промежутков времени с 7:00 до 18:00 и с 18:00 до 22:00; для соответствующих телеорганизаций региональной и местной категорий вещания предлагается установить обязательную долю на уровне 50%.
Отдельно законопроектом предлагается установить обязательную долю передач новостей на государственном языке, а именно не менее 75% от общей продолжительности всех передач новостей в каждом из промежутков времени с 7:00 до 18:00 и с 18:00 до 22:00.
При этом в законопроекте предлагается уточнить, что передача считается выполненной на украинском языке, если все выступления дикторов (ведущих) передачи выполнены исключительно на украинском языке. Однако допускается использование без дублирования и озвучивания репортажей с мест событий, которые не сопровождаются комментариями или другим текстовым сопровождением ведущего, трансляций выступлений приглашенных участников передачи (гостей), а также музыкальных произведений.
Указанные обязательные доли передач на государственном языке касаются только телерадиоорганизаций, которые в соответствии с условиями лицензий осуществляют эфирное и многоканальное (цифровое) вещание с использованием радиочастотного ресурса.
Опубликовано в